馬會會員

遵守事項
字型

使用會所設施規則
請選擇:
 
 


熱帶氣旋警告訊號及極端情況

於八號或以上熱帶氣旋警告信號生效期間,本會的會所設施將會關閉。當信號下調及政府沒有作出「極端情況」公布時,設施將在兩小時內重新開放。若八號或以上熱帶氣旋警告信號或極端情況於下午五時前仍然生效,所有設施將在當天維持關閉。

懇請
  • 遵從本會附則、規則及職員的指示
  • 尊重其他會員設施使用者及本會職員
  • 使用會員設施時出示會員卡辦理登記手續
  • 入場觀賞賽事或使用會員席設施時佩戴賽馬證章
  • 小心使用本會財物及設施
  • 全程陪同兒童和來賓
不應該
  • 給小費或餽贈賞金予本會職員(請參閱使用會員設施規則第22項)
  • 允許第三者使用您的會員卡或不可轉用賽馬證章
  • 濫用或擅取本會物品
  • 在本會範圍通宵泊車
  • 在本會範圍使用粗言穢語或行為不守規則


使用會員設施規則
  1. 有關本會會籍及使用本會設施的規例,已在本會的會章、附則及此會員設施指南中列出,其印本在會員要求下提供,並在各會所禮賓部及會員服務中心備供閱讀。任何新制定的附則及設施使用規則和經修改及修訂的附則及設施使用規則,一經張貼於本會告示板上即告生效。
  2. 會員、附屬卡持有人及其來賓在本會範圍逗留期間,必須時刻遵守香港法例及本會各項規例。
  3. 會員及附屬卡持有人於進入任何會員設施範圍或參與會員課程或活動時須出示其會員卡。
  4. 在任何會員設施範圍,會員及附屬卡持有人須陪同來賓(包括非持有附屬卡之直系親屬)或十二歲以下之兒童,並須為來賓之行為負責。
  5. 會員應確保附屬卡持有人及其來賓在使用設施時,須遵守設施指南詳列的使用者守則及於有關設施中張貼的其他條款或注意事項。
  6. 所有會員設施均對來賓使用設施有特別限制,尤其在七月和八月,以及星期六、日及公眾假期。
  7. 所有電子通訊裝置包括手提電話在任何會員設施範圍內必須調校至靜音或震動模式,並且嚴禁發出任何聲音或噪音。不得進行語音通話、留言或收聽, 惟於雙魚河客房、私用廂房或僅供特定會員及其來賓使用的宴會廳、更衣室及洗手間、LEVADE、停車場或任何位於餐廳、酒吧、消閒及其他設施範圍以外的區域則除外,然而只可以低聲量進行並對其他設施使用者不造成滋擾。
  8. 於洗手間、更衣室、桑拿、蒸氣浴室、按摩室及游泳池的範圍內,不得攝影、攝錄或錄音。
  9. 會員、附屬卡持有人及其來賓在本會範圍內應尊重他人私隱,亦不可於本會範圍內未經他人同意下向其攝影、攝錄或錄音。
  10. 謹請會員遵守餐廳及酒吧、消閒及其他設施的衣著準則。本會保留權利,可拒絕讓任何不符合衣著準則的會員、附屬卡持有人或其來賓進入有關的會員設施。
  11. 如非得到本會同意,不得自攜食物進入任何會員設施。
  12. 會員、附屬卡持有人及其來賓對其他使用者和本會職員應以禮相待、愛護本會設施及財物,並尊重他人使用設施的平等權利。
  13. 除在本會指定範圍外,一律禁止吸煙 ( 包括電子煙) 。
  14. 除狗隻外,任何寵物不得進入本會任何範圍,跑馬地新會所之馬房咖啡館及雙魚河鄉村會所之會員花園除外(須遵守本會所列明的使用條款與細則)。
  15. 視障人仕攜帶導盲犬可進入會所,惟到訪前必須通知本會以便作出適當安排。
  16. 如非得到本會書面同意,會員或附屬卡持有人不得於本會範圍內進行任何商業、政治、宗教或籌款活動。
  17. 會員或附屬卡持有人參與於本會範圍內舉辦的任何活動,均不可向任何會員或附屬卡持有人徵收費用。商業推廣或私人活動宣傳一律禁止。
  18. 所有進入本會範圍、使用本會任何設施或參加本會舉辦的任何活動之會員、附屬卡持有人及其來賓,均須自行承擔風險。對於任何會員、附屬卡持有人或其來賓遭受的任何死亡或人身傷害,若非經確立為本會或其職員之疏忽所造成,本會概原負責。
  19. 會員、附屬卡持有人或其來賓帶入本會範圍的任何財產應全時間由個人承擔一切風險。 本會對此等財產的任何損失、損傷或損害不會承擔法律責任或責任,即使此等財產曾被委託予任何本會職員看管或存放在任何由本會提供的儲物櫃內。
  20. 會員對於由其本人、附屬卡持有人或其來賓造成的任何本會設施或財產損失或損害,或任何第三方的財產損失或損害,以及由會員、其附屬卡持有人或其來賓對在本會範圍內的其他人士造成的任何死亡或人身損傷,須承擔責任。如對本會設施或財產造成任何損失或損害,本會有權將此等更換或維修費用記賬至會員的賬戶內。
  21. 會員或其來賓如因其任何作為或不作為而引起或與之有關的任何人士受傷或死亡,或任何財產的損失或損害,則該會員或附屬卡持有人須賠償本會因此或關連而須承擔的所有法律責任。
  22. 本會乃受《防止賄賂條例》約束的公共機構,並制訂了有關本會職員接受利益的政策。本會嚴禁任何人士向本會職員提供利益如小費、報酬、禮物、優待、貸款、費用或佣金等,惟以下情況除外:
    • 每年向會員募集自願貢獻的農曆新年歲賞基金,將分派給會員事務處負責餐飲和顧客服務的職員;
    • 向本會職員饋贈利是(或紅包)受有關部門的政策所約束。關於這方面,所有在本會會所及馬場工作的職員,可於農曆正月初一至十五期間接受並保留由每位會員或來賓在每一個場合贈予價值500港元/人民幣或以下的利是。任何超額款項須根據有關部門的政策交出。
    • 根據《馬主手冊》和《賽事規例》的規定,向賽事職員和見習騎師給予打賞。
    除上述情況或經本會事先批准外,向本會職員提供或給予任何利益可能構成刑事罪行。違反馬會政策向本會職員提供利益的會員亦可能遭受紀律處分。
  23. 會員或附屬卡持有人欲對其他設施使用者或本會職員作出投訴或提出建議,可以書面形式通知相關設施經理。請避免與其他設施使用者直接衝突並在任何情況下,會員、附屬卡持有人或來賓不應向其他設施使用者或本會職員作出侮辱、恐嚇、冒犯或不恰當的行為。
  24. 本會職員已獲指示,須向相關設施經理報告任何違反本會規則的事宜。如設施經理或其代表認為任何人士之行為對其他設施使用者造成滋擾,則有權要求該人士離開相關設施。
  25. 有關違反本會規則和不當行為的投訴或報告將轉發給相關的設施經理。對於輕微違反本會規則及輕微不當行為,本會將向相關會員發出書面警告,以提醒相關會員作為本會會員或相關設施使用者應有的操守和行為,以及遵守本會規則的重要性。
  26. 根據本會章程第30條,本會將發通告予被指控違反本會規則或作出嚴重不當行為的會員,要求其在14天內提交書面解釋。經考慮該會員的書面陳述後,事件或移交予新成立的行為審查小組以簡易程序處理,或移交予會員事務委員會以組成紀律委員會進行正式調查。
  27. 如任何附屬卡持有人或其他允許使用者違反本會規則,則其使用會員設施的權利或會被暫停或撤銷。
  28. 主卡會員須為其附屬卡持有人和來賓之行為負責,並且有可能為任何以其會籍使用會員設施人士之不當行為而遭受紀律處分。


附註

本會對任何材料推廣、描述或包含的活動及其内容(包括但不限於地點、日期或時間、表演或其他項目、設施進入要求、禮品、折扣或其他優惠)擁有唯一及所有決定權,可以隨時取消、延後或修改有關活動的任何內容,或修改相關條款及細則,而不作另行通知且不承擔任何退款、賠償或其他責任。

懇請
  • 進入前在接待處出示會員卡登記
  • 將私人物品放在儲物櫃內
  • 保持更衣室清潔整齊及地面乾爽
  • 尊重其他會員及使用者使用設施的權利
  • 將清潔和乾的毛巾放在休息座位及睡眠艙上
  • 在寧靜區內輕聲交談,並保持對話內容簡潔
  • 吐痰時用紙巾包好,然後將其放入廁盆沖走
  • 將使用過的浴帽、鬚刨及棉花棒等放入垃圾筒
  • 將使用過本會提供的毛巾、地墊及拖鞋放入收集籃
請避免
  • 使用攝影器材
  • 做運動
  • 亂拋垃圾
  • 修剪指甲
  • 在浴室剃毛、小便及排便
  • 敷面膜
  • 使用香味濃烈的香體劑
  • 剪髮、染髮或使用含化學成分用品護髮
  • 吸煙(包括電子煙)或飲食(本會供應之食水除外)
  • 大聲說話及使用粗言穢語或侮辱性語言
  • 將毛巾用作地氈或用以清潔鞋履
  • 將鞋放於更衣室椅子上
  • 用風筒或乾手機使用於其他身體部位或私人物品
  • 濫用或擅取本會物品
  • 隨處擺放私人物品
  • 用毛巾或私人物品佔用休息座位及睡眠艙
  • 使用鞋油
  • 允許身高超過一米、六歲或以上之兒童進入異性更衣室
  • 兩人或以上同時使用淋浴間或更衣間;家長、監護人或指定看護者提供協助予未能自我照料之兒童或成人除外
  • 在靜音區內交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材及揚聲器發出聲音
懇請
  • 進入前在接待處出示會員卡登記
  • 穿著運動服或休閒便服及不留印鞋履
  • 到雙魚河鄉村會所接待處先預訂帶氧運動器材方可使用
  • 依照健身中心或健身室職員的指示使用器材
  • 小心使用及愛護健身中心或健身室設施
  • 使用槓鈴時須配有安全項扣
  • 輕放啞鈴及鐵餅 ( 新會所健身中心舉重訓練台範圍除外)
  • 為尊重其他使用者並公平使用器材,佔用器材時如須休息多於一分鐘或須使用手提電話,請讓出器械予其他會員使用
  • 將用完的器材用毛巾抹乾
  • 將用完的舉重器材、配件及雜誌放回原處
  • 將聲量降低
請避免
  • 使用攝影器材
  • 同時佔用多於一部器材
  • 作空拳練習 ( 新會所健身中心拳擊擂台周邊地方除外)、跳躍、進行球類活動或任何有身體接觸的運動 ( 在本會教練指導下除外)
  • 脫掉鞋履,除進行私人訓練、團體訓練、伸展、瑜珈、普拉提、禪柔、拳擊或踢拳等的區域,或在私人教練或導師督導下的特別區域外 ( 除在私人教練或導師督導下進行拳擊或踢拳、伸展、瑜珈、普拉提、禪柔或團體訓練時可裸足外,均須穿著襪子)
  • 玩鬧
  • 濫用或毀壞器材
  • 飲酒後做運動
  • 於生病及患有傳染性疾病時做運動
  • 邀請非本會指定的教練授課
  • 吸煙 ( 包括電子煙) 、吐痰、亂拋垃圾或飲食 (食水除外及運動飲品)
  • 攜帶手提袋進入健身中心或健身室
  • 將健身器材、雜誌和毛巾帶離健身中心或健身室
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 進入前在接待處出示會員卡登記
  • 穿著運動服或休閒便服及不留印鞋履
  • 到雙魚河鄉村會所接待處先預訂帶氧運動器材方可使用
  • 依照健身中心或健身室職員的指示使用器材
  • 小心使用及愛護健身中心或健身室設施
  • 使用槓鈴時須配有安全項扣
  • 輕放啞鈴及鐵餅 ( 新會所健身中心舉重訓練台範圍除外)
  • 為尊重其他使用者並公平使用器材,佔用器材時如須休息多於一分鐘或須使用手提電話,請讓出器械予其他會員使用
  • 將用完的器材用毛巾抹乾
  • 將用完的舉重器材、配件及雜誌放回原處
  • 將聲量降低
請避免
  • 於沒有團體課程或私人課程時進入新會所健身中心的習藝室 (MindBody Studio於沒有團體課程或私人課程時進行瑜伽、拉伸及體重訓練除外)
  • 使用攝影器材
  • 同時佔用多於一部器材
  • 作空拳練習 ( 新會所健身中心拳擊擂台周邊地方除外)、跳躍、進行球類活動或任何有身體接觸的運動 ( 在本會教練指導下除外)
  • 脫掉鞋履,除進行私人訓練、團體訓練、伸展、瑜珈、普拉提、禪柔、拳擊或踢拳等的區域,或在私人教練或導師督導下的特別區域外 ( 除在私人教練或導師督導下進行拳擊或踢拳、伸展、瑜珈、普拉提、禪柔或團體訓練時可裸足外,均須穿著襪子)
  • 玩鬧
  • 濫用或毀壞器材
  • 飲酒後做運動
  • 於生病及患有傳染性疾病時做運動
  • 邀請非本會指定的教練授課
  • 吸煙 ( 包括電子煙) 、吐痰、亂拋垃圾或飲食 (食水及運動飲品除外)
  • 攜帶手提袋進入健身中心或健身室
  • 將健身器材、雜誌和毛巾帶離健身中心或健身室
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 進入游泳池前先清潔腳部及沖身
  • 將私人物品存放於更衣室的儲物櫃內
  • 遵守本會職員及救生員的指示
  • 如正在接受診治,請先從醫生取得證明或聽從醫生吩咐
  • 嬰兒須穿著防漏尿布 (游泳池)
  • 使用本會提供的尿布更換設施為嬰兒穿妥及更換尿布
  • 確保兒童使用場地提供的洗手間
  • 吐痰時用紙巾包好,然後將其放入垃圾筒內
請避免
  • 使用攝影器材或任何手提裝置進行攝影或攝錄
  • 於生病或患有傳染病、被割傷或擦傷時進入泳池
  • 在泳池範圍更衣
  • 吸煙 (包括電子煙)、吐痰或亂拋垃圾
  • 飲食 (The Hilltop in The Valley、沙田會所) (本會供應之食水除外)
  • 攜帶玻璃器皿到泳池範圍
  • 奔跑、推撞、玩鬧或大力濺水
  • 在水深淺於一點五米的區域跳水 (授課除外)
  • 跳入泳池 (跳板除外)
  • 在未經救生員批准下使用浮水用具
  • 在主池 (The Hilltop in The Valley、沙田會所及雙魚河鄉村會所) 、室內淺水區 (跑馬地舊會所及沙田會所) 及室外游泳池 (跑馬地舊會所) 使用浮床、水槍、沙灘球或其他球類。在跑馬地舊會所室外淺水區及雙魚河鄉村會所嬉水池可使用水槍 (須由家長或監護人陪同)
  • 穿著蛙鞋、佩戴潛水呼吸管、游泳划槳或可掩蔽面部的潛水鏡 (授課時除外)
  • 邀請非本會指定的教練授課
  • 在泳池範圍穿鞋 (只可穿著由本會提供的拖鞋)
  • 用毛巾或私人物品佔用家庭更衣室
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 於訂場時間前最少十分鐘到達
  • 進場前於接待處出示會員卡登記
  • 不打球時留在黃線後之安全範圍
  • 使用清潔的球捍擊球,以免弄污高爾夫球及模擬幕牆
  • 小心使用及愛護模擬室及本會設施
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 飲食
  • 邀請非本會指定的教練授課
  • 使用非本會所提供之高爾夫球
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 於訂場時間前最少十分鐘到達
  • 進場前於接待處出示會員卡登記
  • 只於場邊向斜坡短擊
  • 小心使用及愛護短擊區設施
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 飲食
  • 向其他使用者的方向擊球
  • 打出高拋球或全揮桿
  • 邀請非本會指定的教練授課
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 使用服務前於接待處出示會員卡登記
  • 於最少四小時前預約(視乎房間供應)
  • 於預約時間前最少十分鐘到達
  • 將私人物品放於更衣室的儲物櫃內
  • 將聲量降低
  • 全身按摩室只安排予惠顧全身按摩服務的會員或其來賓使用
請避免
  • 攜帶非本會提供的食品或飲品進入按摩室
  • 大聲說話及使用粗言穢語或侮辱性語言
  • 濫用或擅取本會物品
  • 吸煙 (包括電子煙)
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 於訂場時間前最少十分鐘到達
  • 進場前在接待處出示會員卡登記
  • 佩戴適當的護眼裝備
  • 使用不褪色的壁球
  • 愛護場地及本會設施
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 吸煙 (包括電子煙) 或進食
  • 邀請非本會指定的教練授課
  • 大聲說話及使用粗言穢語或侮辱性語言
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 於訂場時間前最少十分鐘到達
  • 進場前在接待處出示會員卡登記
  • 愛護球桌及本會設施
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 賭博
  • 大聲說話及使用粗言穢語或侮辱性語言
  • 吸煙(包括電子煙)
懇請
  • 進場前於接待處出示會員卡登記
  • 放置嬰兒車於遊樂區或遊戲室外
  • 於使用設施時,必須排隊輪候及保持秩序
  • 未滿十二歲之兒童須由會員、附屬卡持有人或會員簽署為來賓之監護人陪同
  • 會員若簽署家務助理為兒童於遊樂區或遊戲室之監護人,會員本人亦須同時在會所逗留
請避免
  • 飲食 (本會供應之食水除外)
  • 穿著鞋履 (於室內範圍)
  • 進行推撞、追逐、打鬧、以球拍擊球或進行投擲遊戲
  • 使用單車、滑板、滾軸溜冰鞋或其他附有滑輪之器材
  • 大聲說話及使用粗言穢語或侮辱性語言
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 進場前於接待處出示會員卡登記
  • 放置嬰兒車於遊樂區或遊戲室外
  • 於使用設施時,必須排隊輪候及保持秩序
  • 未滿十二歲之兒童須由會員、附屬卡持有人或會員簽署為來賓之監護人陪同
  • 會員若簽署家務助理為兒童於兒童遊樂區或遊戲室之監護人,會員本人亦須同時在會所逗留
請避免
  • 飲食 (本會供應之食水除外)
  • 穿著鞋履 (於室內範圍)
  • 進行推撞、追逐、打鬧、以球拍擊球或進行投擲遊戲
  • 使用單車、滑板、滾軸溜冰鞋或其他附有滑輪之器材
  • 大聲說話及使用粗言穢語或侮辱性語言
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 穿著泳裝或坐在毛巾上 (桑拿或蒸氣浴室)
  • 進入桑拿或蒸氣浴室前先沖身
  • 孕婦或患病人士須先得到醫生允許方可使用設施 (桑拿或蒸氣浴室)
  • 蒸氣浴室的水喉管只作清洗座位之用
  • 尊重其他會員使用設施的平等權利
  • 請保持安靜及不可作任何形式的談話
  • 吐痰時用紙巾包好,然後放入廁盆沖走
  • 將使用過本會提供的毛巾放入洗衣籃
請避免
  • 使用攝影器材
  • 做運動
  • 亂拋垃圾
  • 使用氣味濃烈的香體劑
  • 剪髮、染髮或使用含化學成分用品護髮
  • 刮鬍子及剪指甲
  • 閱讀報紙、書籍及雜誌
  • 吸煙 (包括電子煙) 或飲食 (由本會供應之食水除外)
  • 將紙杯或其他物件放在溫度感應計上
  • 濫用或擅取本會物品
  • 晾曬私人衣物及鞋履
  • 受酒精或藥物影響下使用桑拿或蒸氣浴室
  • 於生病或患傳染病下使用桑拿或蒸氣浴室
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 於訂場時間前最少十分鐘到達
  • 進場前在接待處出示會員卡登記
  • 愛護場地及本會設施
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 吸煙(包括電子煙)或進食
  • 邀請非本會指定的教練授課
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 於訂場時間前最少十分鐘到達
  • 進場前在接待處出示會員卡登記
  • 愛護場地及本會設施
  • 使用時段終止後盡快離場 (包括座位區域)
請避免
  • 邀請來賓 (非球手) 進場並對場內球手造成滋擾
  • 攜帶寵物
  • 吸煙 (包括電子煙) 或進食
  • 邀請非本會指定的教練授課
  • 未經本會同意下在場內使用超過十五個網球,惟用於集體訓練或會所活動除外
  • 攜帶玻璃器皿進入網球場範圍
  • 大聲說話及使用粗言穢語或侮辱性語言
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 愛護花草及本會設施
請避免
  • 帶寵物活動
  • 玩球類活動 (本會舉辦之活動除外)
  • 使用無人駕駛飛機系統進行攝影或攝錄
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 愛護花草及本會設施
請避免
  • 遙控飛行裝置及其他電子器材之飛行
  • 帶寵物活動 (繫上狗帶之狗隻除外)
  • 玩球類活動及捉迷藏
  • 使用滑板、滾軸溜冰鞋、電動滑板車或其他附有滑輪之電動器材
  • 使用無人駕駛飛機系統進行攝影或攝錄
  • 在池塘釣魚 (本會活動除外)
  • 吸煙 (包括電子煙)
  • 攜帶非本會提供的食品及飲品進入園內
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 遵守本會職員及救生員的指示
  • 於使用設施時,必須排隊輪候及保持秩序
  • 十二歲以下之兒童必須由成人會員或附屬卡持有人陪同
請避免
  • 跳入沙池
  • 投擲或拋沙
  • 奔跑、推撞及玩鬧
  • 將玻璃器皿帶到沙池範圍
  • 吸煙 (包括電子煙)、吐痰或亂拋垃圾
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 十二歲以下之兒童必須由成人會員或附屬卡持有人陪同
請避免
  • 推擠、追逐、喧鬧之遊戲或打鬥、以球拍擊球或投擲遊戲
  • 使用單車、滑板、滾軸溜冰鞋或其他附有滑輪之器材
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 使用前在單車租賃處出示會員卡登記
  • 使用指定單車徑
請避免
  • 飆車或超前
  • 在踏單車時置兒童或來賓於不顧
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 首次策騎人士可先預約中心導覽或小馬策騎作初步認識
  • 穿著適當密頭鞋進入馬房
  • 進入雙魚河馬術中心的車輛必須慢駛及經常讓路給馬匹
  • 安靜地站於路旁讓馬匹先通過
  • 如發生任何意外,請立即通知雙魚河馬術中心職員或辦事處
  • 狗隻必須於任何時間繫上狗帶
請避免
  • 在本會範圍內操作模型飛機或無人駕駛飛機。如因特定推廣或操作理由,則必須獲得雙魚河馬術中心管理層的特別批准
  • 於非辦公時間進入雙魚河馬術中心
  • 當門關上時進入馬房大樓
  • 未經允許下進入馬房
  • 未經允許下進入沙圈
  • 在馬房用手餵飼馬匹
  • 在雙魚河馬術中心範圍內亂拋垃圾、叫囂或奔跑
  • 吸煙 (包括電子煙)
  • 進行球類活動
  • 踏單車、滑板或滑板車

使用條款

  • 狗隻可進入馬房咖啡館內,但只能逗留在室外(庭院)區域內。
  • 會員或附屬卡持有人把狗隻帶進會所範圍,即表示其狗隻已經根據香港現行法例在其名下註冊。
  • 會員或附屬卡持卡人必須時刻與其狗隻一起逗留在馬房咖啡館範圍內,如在馬房咖啡館內點餐則除外,惟狗隻的頸帶必須繫於牆壁上的鉤子或馬房咖啡館室外( 庭院)區域內的長椅上。
  • 每個會籍每次最多可帶同兩隻狗進入馬房咖啡館。
  • 會員只能通過指定路線帶同狗隻到馬房咖啡館。
  • 根據法律和安全考慮,使用馬房咖啡館條款如下:
    • 由狗隻肩部開始量度,如超過七十厘米高則不可進入馬房咖啡館。高度超過五十厘米的狗隻必須時刻戴上嘴套 (在進食或飲水時則除外) 並且必須時刻繫上頸帶。
    • 根據《危險狗隻規例》 (第167D章) ,如狗隻被界定為「鬥狗」及「已知危險狗隻」的類別則不得進入會所範圍。
    • 在會所範圍內,狗隻必須套上長度不超過一點五米的頸帶或置放在有圍擋的寵物車內。
    • 在馬房咖啡館範圍內,所有狗隻的頸帶都必須繫於牆璧上的鉤子、庭院區域內的長椅上或馬房咖啡館內合適的鉤子上。
    • 由於空間有限,馬房咖啡館內不得同時容納超過十一隻狗。如已達限額,山光道公園可供使用。

保障及免責聲明

  • 會員或附屬卡持有人把狗隻帶到會所範圍須承擔其狗隻對他人、其他狗隻、會所設施或第三者財產造成的任何損害或傷害的全部責任。會員或附屬卡持有人應向會所賠償因其狗隻而引起的任何索賠,除非此類傷害或損害是由會所或其僱員的疏忽造成。
  • 本會對狗隻的任何損失或傷害概不負責,除非該等損失或傷害是由本會或其職員的疏忽而造成。

狗主人的禮儀及注意事項

  • 為馬房咖啡館內的其他顧客和狗隻設想,請只帶同行為良好和能與其他狗隻和人士共處的狗隻。
  • 如您的狗隻的行為給其他顧客或狗隻帶來擔憂、干擾,或影響其他顧客或狗隻的安全,本會職員可要求您和您的狗隻離開馬房咖啡館。
  • 請遵守有關規則為狗隻繫上頸帶以及妥善控制狗隻。
  • 請自備垃圾袋並為您的狗隻清理便溺。
  • 請盡量防止您的狗隻對他人造成滋擾。
  • 請不要讓您的狗隻在桌子上吃東西。
  • 請為狗隻自備食具及盛水碗。禁止狗隻使用會所提供的餐具吃喝。

攜同狗隻前往馬房咖啡館的指定路線

懇請
  • 以先到先得的方式使用最多兩節時段 (請按此查閱詳情)
  • 緊記如自攜保齡球鞋,只可使用清潔的球鞋。保齡球鞋可供免費借用
  • 安全及負責任地打保齡球
  • 看管好您使用的桌子和範圍
  • 歸還使用後的保齡球鞋
  • 使用時段終止後請離場
  • 注意租借費用按每節計算
請避免
  • 在球道上穿著保齡球鞋進行非保齡球活動
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 擅取任何八樓提供的本會設備
  • 未整理已使用的設施便離開
懇請
  • 提前預訂或即場預訂最多兩節
  • 緊記如自攜高爾夫球桿,只可使用清潔的球桿。高爾夫球桿可供租用
  • 安全及負責任地使用模擬哥爾夫
  • 小心使用高爾夫球模擬器和租用的本會設備
  • 使用後歸還本會設備
  • 使用時段終止後盡快離場
  • 注意租借費用按每節計算
請避免
  • 使用非本會提供的高爾夫球
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 擅取任何八樓提供的本會設備
  • 未整理已使用的設施便離開
懇請
  • 以先到先得的方式使用最多兩節時段
  • 當使用摸擬耳機時須遵守本會之衛生措施
  • 安全及負責任地使用模擬策騎,並遵守本會職員的指示
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 在標示的區域內飲食
  • 擅取任何八樓提供的本會設備
  • 未整理已使用的設施便離開
懇請
  • 現場預訂最多兩節時段
  • 緊記如自攜器材,只可使用清潔的器材。乒乓球器材可供借用
  • 安全及負責任地使用乒乓球設備
  • 小心使用乒乓球桌和租用的本會設備
  • 使用後歸還本會設備
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 使用非本會提供的乒乓球
  • 置放食品或飲品在乒乓球桌上
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 擅取任何八樓提供的本會設備
  • 未整理已使用的設施便離開
懇請
  • 以先到先得的方式使用最多兩節時段
  • 安全及負責任地使用桌上足球設備
  • 把桌上足球留在桌子上
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 放置食品或飲品在桌上足球桌上
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 擅取任何八樓提供的本會設備
  • 未整理已使用的設施便離開
懇請
  • 現場預訂最多兩節時段
  • 小心使用本會提供的設備並於使用後放回原處
  • 安全及負責任地使用花式桌球及桌球設備
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 放置食品或飲品在花式桌球或桌球桌上
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 擅取任何八樓提供的本會設備
  • 未整理已使用的設施便離開
懇請
  • 以先到先得的方式使用最多兩節時段
  • 安全及負責任地使用氣墊球桌
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 放置食品或飲品在氣墊球桌上
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 擅取任何八樓提供的本會設備
  • 未整理已使用的設施便離開
懇請
  • 以先到先得的方式使用最多兩節時段
  • 小心使用啤酒乒乓球桌及由本會提供的設備
  • 安全及負責任地使用啤酒乒乓球設備
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 擅取任何八樓提供的本會設備
  • 未整理已使用的設施便離開
懇請
  • 以先到先得的方式使用最多兩節時段
  • 安全及負責任地使用飛鏢板及飛鏢
  • 小心使用飛鏢板及由本會提供的設備
  • 使用後歸還本會設備
  • 使用時段終止後盡快離場
請避免
  • 使用非本會提供的飛鏢
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 擅取任何八樓提供的本會設備
懇請
  • 以先到先得的方式使用最多兩節時段
  • 安全及負責任地使用模擬賽車,並遵守本會職員的指示
  • 使用時段終止後盡快離場
  • 注意租借費用按每節計算
請避免
  • 大聲說話、使用粗言穢語或侮辱性語言或作出可能對他人造成冒犯的行為
  • 擅取任何八樓提供的本會設備
  • 未整理已使用的本會設備
懇請
  • 所有成人及兒童來賓在進入奇妙山谷前必須由會員或配偶附屬卡持有人依時段於接待處登記
  • 為確保使用者之安全及保持環境舒適,本會保留限制入場人數之權利
  • 每位成人將獲發一張貼紙,並須於奇妙山谷內時刻貼於衣服之當眼位置
  • 憑有效之手帶,可於當節再次進入奇妙山谷
  • 手帶不得轉讓予其他會員或來賓使用
  • 兒童必須由會員、附屬卡持有人或會員簽署為來賓之成人陪同使用。每位會員或附屬卡持有人必須為來賓以及兒童之行為和安全負責
  • 在使用奇妙山谷設施前,家長、監護人及兒童必須細閱奇妙山谷之使用設施規則。香港賽馬會將不會負責於使用奇妙山谷設施時所引致之任何損失、疾病、意外、損害或傷亡
  • 放置嬰兒車於奇妙山谷外
  • 使用遊戲設施之前,須脫掉鞋子、衣服上的寬鬆物品和飾物
  • 除指定情況外,須時刻穿上襪子
  • 兒童於使用設施時,必須排隊輪候及保持秩序,並時刻遵守監督職員之指示
  • 如發現遊戲設施有沾濕或弄污,請與職員聯絡
請避免
  • 使用粗言穢語或侮辱性語言
  • 十二歲以上之會員、附屬卡持有人及來賓使用或陪同使用遊戲設施
  • 在遊戲設施外攀爬或站立
  • 在遊戲設施內進行奔跑、推擠、追逐、喧鬧之遊戲或打鬥、球類或投擲遊戲
  • 攜帶玩具或其他物件進入奇妙山谷
  • 飲食(本會供應之食水除外)
  • 使用手提裝置交談
  • 使用沒有耳機之個人電子設備如電話、音樂播放器材或揚聲器發出聲音
懇請
  • 穿上鞋子進入小煮人廚房
  • 穿上本會提供的廚師制服
  • 遵守導師指示
  • 束起長頭髮,並戴上廚師帽
  • 家長於預約時提出及說明兒童如對任何食物有過敏或飲食禁忌,並須簽署作實
  • 把所有刀子放在工作桌上
請避免
  • 成人及兒童穿著露趾鞋(涼鞋及拖鞋等)及高跟鞋
  • 在廚房範圍內使用玻璃器皿
懇請
  • 兒童必須時刻由會員、附屬卡持有人或會員簽署為來賓之成人陪同
  • 遵守職員之指示
餐廳及酒吧預訂指引

每個會籍名下一位持卡人於同一用餐時段內可預訂一席餐桌或一間私用廂房;同一會籍名下其他持卡人(如有)不可於同一餐飲場所及同一用餐時段作額外預訂。

酒吧預訂除外:下午五時後 (不包括節日 / 特別活動 / 會所活動),同一會籍名下的一位合資格持卡人可在指定酒吧#額外預訂一席吧桌;同一會籍名下的其他合資格持卡人 (如有) 亦可在指定酒吧額外預訂一席吧桌,惟不得在同一酒吧作額外預訂。

會員或配偶附屬卡持有人
#指定酒吧包括360吧、快活吧、快活圈I、快活圈II、珍藏、打吡酒吧及吉澳閣

宴會廳
會所 宴會廳
跑馬地舊會所
  • 青雲閣
  • 錦標廳
  • 百年廳
  • 金杯廳
跑馬地新會所
  • 八樓
沙田會所
  • 旺灣樓
  • 大帽山
  • 紅花嶺
  • 馬鞍山
  • 獅子山
  • 飛鵝山
  • 八仙嶺
雙魚河鄉村會所
  • 競技場餐廳
  • 草地
  • 會議套房
訂座

2966 1288 (敬請訂座)

來賓

歡迎攜同來賓

廳遵守事項

所有年齡人士均可使用
場地可於十八個月前預訂

最長預訂時間

一般餐桌:一個月
私用廂房:三個月

會所 私用廂房
跑馬地舊會所
  • 幸運閣 - 三間私用廂房( 其中一間私用廂房*)
  • 打吡餐廳 - 私用廂房
  • 嘉樂樓 - 兩間半私用廂房

跑馬地新會所

  • 百味圈
    • 湖光*
    • 綠翠*
    • 紅珀*
    • 雲映*
  • 百味圈之The Ring
  • 三甲
    • 百川*
    • 海納*
  • 八樓
    • 御廚房
    • 香港一哩錦標*
    • 香港瓶*
    • 香港盃*
    • 香港短途錦標*
沙田會所
  • 百俊廳 - Centurion Trophy
  • 凱旋廳 - 三間私用廂房( 私用廂房C)
雙魚河鄉村會所
  • 蹄鐵扒房 - 私用廂房

供應設施:
*電視
麻雀耍樂設施須提前要求
請選擇:
餐廳及酒吧 / 節目 / 活動
預訂種類 取消預訂收費 放棄預訂收費
(宴客會員+賓客數目)

一般餐桌

每位港幣一百元
(預訂時間前少於二十四小時取消)

每位港幣二百元

私用廂房 /
半私用廂房
  • 最低收費的百份之五十
    (預訂日期前三至七天內取消)
  • 最低收費的百份之七十五
    ( 預訂日期前兩天內取消)
  • 最低收費的百份之一百
    ( 預訂當天取消)
最低收費的百份之一百
客席廚師 /
美酒晚宴 /
會所活動
  • 最低收費的百份之五十
    ( 預訂日期前三至十四天內取消)
  • 最低收費的百份之七十五
    (預訂日期前兩天內取消)
  • 最低收費的百份之一百
    (預訂當天取消)
套餐:
每位全數費用

單點:
每位港幣四百元
節日節目 / 特別活動 每位全數費用
(預訂日期前少於十四天取消)
每位全數費用
自助餐 每人收費的百份之五十
( 預訂時間前少於一小時取消)
每位全數費用
八樓 - 模擬高爾夫 不適用 兩倍租用費
康樂活動
活動 取消預訂收費 放棄預訂收費*

私人訓練及私人班

全數費用
( 預訂時間前少於二十四小時取消)

全數費用

團體練習室習藝班
全數費用
( 預訂時間少於四小時前取消)

全數費用

私人及團體游泳班 整月課程費用
(下期課程前少於七天取消)

全數費用

常規活動 整月課程費用
(下期課程前少於七天取消)
全數費用
特別活動 不適 全數費用

*未能親身出席已報名的課程,且並未預先申請取消

消閒設施
單車租賃費 ( 預訂時間前少於二十四小時取消)
設施 / 服務 取消預訂收費 放棄預訂收費#

桌球室、乒乓球室、網球場壁球場、迷你籃球場、高爾夫球模擬室、多用途運動場

場地租賃費
(預訂時間前少於二十四小時取消)

兩倍租用費

耍樂室、娛樂室
(跑馬地舊會所)
全數費用
(預訂時間前少於三天取消)

全數費用

按摩室
(跑馬地舊會所、沙田會所)
全數費用
(預訂時間前少於四小時取消)

全數費用

私人預訂:

團體練習室 /
私人練習室
(跑馬地新會所)

習藝室
(跑馬地舊會所 / 沙田會所)

室內兒童遊戲室
(雙魚河鄉村會所)
全數費用
(預訂時間前少於二十四小時取消)
全數費用
私人預訂:
小煮人廚房 /
小馬大本營
(跑馬地新會所)
消費總數的百分之三十
(預訂確認後取消)

消費總數的百分之五十
(預訂日期前少於三十天取消)

消費總數的百分之七十五
(預訂日期前少於三七天取消)

消費總數的百分之一百
(預訂當天取消或放棄預訂)

短擊區
(體育綜合大樓)

健身室
(雙魚河鄉村會所)
不適用 不適用
單車租賃
( 雙魚河鄉村會所)
單車租賃費
(預訂時間前少於二十四小時取消)
兩倍租用費

#未能在10分鐘內親身登記已預訂的設施,且並未預先申請取消

智能卡及智能手帶條款及細則
甲部
  1. 此條款及細則分為甲、乙兩部分。甲部為一般條文而乙部則為指定場地對該設備之特別條文。「設備」乃指由香港賽馬會(「本會」)指定或配置之設備包括智能卡、手帶或任何其他實體或數碼設備。設備配有身份認證功能,可在會員(主卡會員和/或其持有附屬卡之配偶)要求下發出給會員、其附屬卡會員和/或一起前往之訪客。
  2. 當會員提交設備申請時,即表示會員已閱讀和同意相關之條款及細則和承諾任何持有由會員申請之設備的客人將遵守本會的條款及細則。
  3. 如發出設備的場地可以為設備在同一場地上(或其他可消費之適用場地)設置消費限額,會員可以要求在設備上設置特定限額作在該場地上使用。如會員沒有設置特定消費限額,設備會根據場地的預設限額而設。該限額(不論為特定或預設)應為設備發出當天的限額或為會員指定時期中每天的限額。
  4. 設備上所有之消費將會計算入申請該設備之會員戶口。所有退款亦只能退回同一會員戶口。
  5. 所有有關設備均為本會所有,並且在使用後必須交回發出設備之場地。
  6. 如遺失設備、被盜取或損壞,申請該設備之會員需承擔在通知本會報失或損壞前設備中所作之消費。
  7. 每次遺失或損毀任何實體設備,本會將向會員收取50港元。
  8. 申請設備之會員需要承擔擁有和/或 使用該設備有關的所有風險,特別是持有設備之未成年者應在成年人陪伴下使用。
  9. 如在發行和/或 使用任何設備上有爭議,本會保留最終決定權。此條款及細則設有中、英文版本,倘若中文與英文版本有歧義,概以英文版本為準。
乙部

跑馬地新會所 – 百味圈和八樓

在新跑馬地會所之百味圈和八樓發出的所有設備:

  • 每個設備之預設消費限額為3000港元;
  • 會員可要求增加每個設備的限額到指定金額,而該金額不能大於5000 港元;以及
  • 由百味圈和八樓發出的設備適用於由本會在不同時段指定之跑馬地新會所的餐廳和酒吧。

雙魚河鄉村會所 – 舊會所餐廳及酒吧

在舊會所餐廳及酒吧發出的所有設備:

  • 每個設備之預設消費限額為3000港元;
  • 會員可要求增加每個設備的限額到指定金額,而該金額不能大於5000 港元;以及
  • 由舊會所餐廳及酒吧發出的設備適用於舊會所內的餐廳及酒吧。

雙魚河鄉村會所 – LEVADE

  • 每個設置之預設消費上限為3000港元;
  • 會員可要求增加每個設備的限額到指定金額,而該金額不能大於每天5000 港元; 以及
  • 由雙魚河鄉村會所LEVADE 發出的設備可用於在雙魚河鄉村會所之舊會所的餐廳及酒吧、競技場餐廳及更衣室接待處。